Traductor Jurado Inglés Barcelona

Traductor Oficial de Inglés reconocido por el MAEC

Recibe tu Traducción Jurada Oficial de Inglés de forma rápida y fácil.

 Tarifas competitivas, SIN intermediarios y calidad garantizada.

Traductor Jurado de Inglés en Barcelona

¡Atención! Asegúrate de encargar la Traducción Jurada de Inglés a un Traductor Oficial de Inglés, o la traducción no será válida. 

Soy Ana Gutiérrez González, Traductora Jurada de Inglés habilitada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Realizo Traducciones Juradas de Inglés a Español y de Español a Inglés.

Un Traductor Jurado de Inglés es un profesional de la traducción habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC) para realizar Traducciones Oficiales de inglés a español y también de español a inglés.

Pero ¿qué hace exactamente un Traductor Oficial?

Un Traductor Oficial, Traductor Jurado o Traductor Certificado actúa como una especie de fedatario que confirma la autenticidad de una traducción. El Traductor Oficial tiene potestad para, a través de su firma y sello, otorgar validez legal a cualquier traducción y certificar que esta es fiel y completa con respecto al original con el que ha trabajado.

Traducción Jurada de Inglés en Barcelona ¿Cómo solicitarla? 

¡Es rápido y fácil! Tienes un Traductor Oficial Online de Inglés aquí mismo. Solo necesito que me envíes una copia escaneada del documento o los documentos de los cuales necesitas una Traducción Jurada de Inglés. Puedes hacerlo a través del formulario, enviando un mensaje a mi dirección de contacto@traductorjuradodeingles.com o llamando al teléfono +34 684 06 92 14.

Tras analizar el número de palabras y el grado de complejidad del documento o los documentos, te enviaré un presupuesto cerrado y personalizado, sin ningún tipo de compromiso. Posteriormente, si me das tu aprobación, te explicaré detalladamente los pasos a seguir para confirmar formalmente el proyecto y, una vez completados estos, comenzaré a trabajar en tu Traducción Jurada de Inglés.

La entrega de la documentación traducida puede realizarse mediante correo postal o mensajería,  En ambos casos, te facilitaré también una copia en PDF de la Traducción Oficial, impresa en papel timbrado común y revestida de mi sello y firma. ¡Y todo sin coste adicional alguno!

1. Envíame los documentos escaneados

2. Recibirás en 1 hora un presupuesto personalizado

3. Traduciré y certificaré la traducción en plazo

4. Recibirás tu Traducción Jurada en la dirección deseada

PÍDEME PRESUPUESTO

¡SIN COMPROMISO!

Por favor no olvides adjuntarme los documentos a traducir. Así podré pasarte un presupuesto real y ajustado.

Traducción Jurada Inglés Español y Español Inglés: documentos frecuentes

No hay una norma escrita que permita saber con exactitud qué documentos deben ser traducidos por un Traductor Jurado de Inglés o no. Lo más aconsejable es consultarlo con el organismo solicitante antes de contratar este servicio.

Lo que determina que una traducción sea o no jurada no es la naturaleza del documento en sí, sino el trámite que se va a realizar o el organismo, administración pública, órgano o institución académica, nacional o internacional, que la solicita.

Lo que sí debes saber es que cualquier documento es susceptible de ser objeto de Traducción Jurada. A continuación, enumero los más recurrentes:

  • Títulos oficiales
  •  Diplomas
  • Títulos universitarios
  • Títulos académicos
  • Currículum
  • Certificados de antecedentes penales
  • Facturas comerciales
  • Certificados de nacimiento
  • Certificados de matrimonio
  • Certificados de defunción
  • Certificados Trinity
  • Certificados Cambridge
  • Fe de vida y estado
  • DNI / NIE
  • Pasaportes
  • Permisos de conducir
  • Expedientes académicos
  • Expedientes de adopción
  • Patentes
  • Libros de familia
  • Poderes notariales
  • Escrituras notariales
  • Actas de constitución
  • Pruebas judiciales
  • Certificado de delitos de naturaleza sexual
  • Certificados APTIS
  • Permisos de residencia
  • Certificados de empadronamiento
  • Demandas judiciales
  • Sentencias o resoluciones
  • Estatutos sociales
  • Testamentos
  • Declaraciones juradas
  • Contratos de trabajo
  • Contratos de compraventa
  • Contratos de arrendamiento
  • Cartas de recomendación
  • Certificados médicos
  • Facturas de vehículos

Traducción Oficial de Inglés en Barcelona y Provincia

Tanto si te encuentras en Barcelona Capital como en otra localidad de la provincia de Barcelona puedes solicitar el servicio de Traductor Jurado de Inglés en:

Abrera, Aguilar de Segarra, Aiguafreda, Alella, Alpens, La Ametlla, Arenys de Mar, Arenys de Munt, Argensola, Argentona, Artés, Aviá, Avinyó, Avinyonet, Badalona, Badía del Vallés, Bagá, Balenyá, Balsareny, Barberá del Vallés, Barcelona, Begas, Bellprat, Berga, Bigas, Borredá, Bruch, Brull, Las Cabañas, Cabrera de Igualada, Cabrera de Mar, Cabrils, Calaf, Calders, Caldetas, Caldas de Montbui, Calella, Calonge de Segarra, Calldetenes, Callús, Campins, Canet de Mar, Canovellas, Cánoves, Canyellas, Capellades, Capolat, Cardedeu, Cardona, Carme, Caserras, Castell del Areny, Castellar de Nuch, Castellar del Riu, Castellar del Vallés, Castellbell y Vilar, Castellbisbal, Castellcir, Casteldefels, Castellet y Gornal, Castellfollit de Riubregós, Castellfullit del Boix, Castellgalí, Castellnou de Bages, Castellolí, Castelltersol, Castellví de la Marca, Castellví de Rosanes, Centellas, Cercs, Cervelló, Collbató, Collsuspina, Copóns, Corbera de Llobregat, Cornellá de Llobregat, Cubellas, Dosrius, Esparraguera, Esplugas de Llobregat, Espunyola, Estany, Figaró-Montmany, Fígols, Fogars de la Selva, Fogás de Monclús, Folgarolas, Fonollosa, Fontrubí, Las Franquesas del Vallés, Gallifa, La Garriga, Gavá, Gayá, Gelida, Gironella, Gisclareny, La Granada, Granera, Granollers, Gualba, Guardiola de Berga, Gurb, Hospitalet de Llobregat, Hostalets de Pierola, Igualada, Jorba, La Llacuna, La Llagosta, La Nou, Llissá de Munt, Llissá de Vall, Llinás, Llusá, Malgrat de Mar, Malla, Manlleu, Manresa, Marganell, Martorell, Martorellas, Masías de Roda, Las Masías de Voltregá, El Masnou, Masquefa, Matadepera, Mataró, Mediona, Molins de Rey, Mollet del Vallés, Moncada y Reixach, Monistrol de Calders, Monistrol de Montserrat, Montanyola, Montclar, Montesquíu, Montgat, Montmajor, Montmaneu, Montmeló, Montornés del Vallés, Montseny, Moyá, Mura, Navarclés, Navás, Ódena, Olván, Olérdola, Olesa de Bonesvalls, Olesa de Montserrat, Olivella, Olost, Orís, Oristá, Orpí, Orrius, Pachs del Penedés, Palafolls, Palau de Plegamans, La Palma de Cervelló, Pallejá, El Papiol, Parets, Perafita, Piera, Pineda del Mar, Pla del Panadés, La Pobla de Claramunt, La Pobla de Lillet, Polinyá, Rocafort y Vilumara, Pontons, El Prat de Llobregat, Prats de Llusanés, Prats del Rey, Premiá de Dalt, Premiá de Mar, Puigdalba, Puigreig, Pujalt, La Quart, Rajadell, Rellinars, Ripollet, La Roca del Vallés, Roda de Ter, Rubí, Rubió, Rupit y Pruït, Sabadell, Sagás, Saldes, Sallent de Llobregat, Santpedor, San Acisclo de Vallalta, San Adrián de Besós, San Agustí, de Llusanés, San Andrés de la Barca, San Andrés de Llavaneras, San Antonio de Vilamajor, San Bartolomé del Grau, San Baudilio de Llobregat, San Baudilio de Llusanés, San Cipriano de Vallalta, San Celoni, San Climent de Llobregat, San Cugat del Vallès, San Cugat Sasgarrigas, San Esteban de Palautordera, San Esteban Sasroviras, San Fausto de Campcentellas, San Felíu de Llobregat, San Felíu de Codinas, San Feliú de Saserra, San Fructuoso de Bages, San Hipólito de Voltregá, San Jaime de Frontanya, San Juan de Torruella, San Juan Despí, San Julián de Cerdañola, San Julián de Vilatorta, San Justo Desvern, San Lorenzo de Hortóns, San Lorenzo Savall, San Martín del Bas, San Martín de Centellas, San Martín de Tous, San Martín Sarroca, San Martín Sasgavolas, San Mateo de Bages, San Pedro de Ribas, San Pedro de Riudevitlles, San Pedro de Torelló, San Pedro de Vilamajor, San Pedro Salavinera, San Pol de Mar, San Quintín de Mediona, San Quirico de Besora, San Quirico del Vallés, San Quirico Safaja, San Sadurní de Noya, San Saturnino de Osormort, Guardiola, San Vicente de Castellet, San Vicente de Montalt, San Vicente de Torelló, San Vicente dels Horts, Santa Cecilia de Voltregá, Santa Coloma de Cervelló, Santa Coloma de Gramanet, Santa Eugenia de Berga, Santa Eulalia de Riuprimer, Santa Eulalia de Ronsana, Santa Fe del Panadés, Santa Margarita de Mombuy, Santa Margarita y Monjós, Santa María de Besora, Santa María de Corcó, Santa María de Martorellas de Arriba, Santa María de Marlés, Santa María de Miralles, Santa María de Oló, Santa María de Palautordera, Santa Perpetua de Moguda, Santa Susana, Sardañola del Vallés, Senmanat, Seva, Sitges, Sobremunt, Sora, Subirats, Suria, Tabérnolas, Tagamanent, Talamanca, Taradell, Tarrasa, Tavertet, Teyá, Tiana, Tona, Tordera, Torelló, Torre de Claramunt, Torrelavit, Torrellas de Foix, Torrellas de Llobregat, Ullastrell, Vacarisas, Vallbona, Vallcebre, Vallgorguina, Vallirana, Vallromanes, Veciana, Vich, Vilada, Viladecans, Viladecavalls, Vilanova de Sau, Vilanova del Camí, Vilanova del Vallés, Vilasar de Dalt, Vilasar de Mar, Vilafranca del Penedès, Villalba Saserra, Vilanova i la Geltrú, Vilobí del Penedés y Viver y Serrateix.

Call Now Button