Traductor Jurado Inglés Madrid

Traductora Oficial de Inglés reconocida por el MAEC

Recibe tu Traducción Jurada Oficial de Inglés de forma rápida y fácil.

 Tarifas competitivas, SIN intermediarios y calidad garantizada.

Traductor Jurado de Inglés en Madrid

¡Atención! Asegúrate de encargar la Traducción Jurada de Inglés a un Traductor Oficial de Inglés, o la traducción no será válida. 

Soy Ana Gutiérrez González, Traductora Jurada de Inglés habilitada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Realizo Traducciones Juradas de Inglés a Español y de Español a Inglés.

Un Traductor Jurado de Inglés es un profesional de la traducción habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC) para realizar Traducciones Oficiales de inglés a español y también de español a inglés.

Pero ¿qué hace exactamente un Traductor Oficial?

Un Traductor Oficial, Traductor Jurado o Traductor Certificado actúa como una especie de fedatario que confirma la autenticidad de una traducción. El Traductor Oficial tiene potestad para, a través de su firma y sello, otorgar validez legal a cualquier traducción y certificar que esta es fiel y completa con respecto al original con el que ha trabajado.

Traducción Jurada de Inglés en Madrid ¿Cómo solicitarla? 

¡Es rápido y fácil! Tienes un Traductor Oficial Online de Inglés aquí mismo. Solo necesito que me envíes una copia escaneada del documento o los documentos de los cuales necesitas una Traducción Jurada de Inglés. Puedes hacerlo a través del formulario, enviando un mensaje a mi dirección de contacto@traductorjuradodeingles.com o llamando al teléfono +34 684 06 92 14.

Tras analizar el número de palabras y el grado de complejidad del documento o los documentos, te enviaré un presupuesto cerrado y personalizado, sin ningún tipo de compromiso. Posteriormente, si me das tu aprobación, te explicaré detalladamente los pasos a seguir para confirmar formalmente el proyecto y, una vez completados estos, comenzaré a trabajar en tu Traducción Jurada de Inglés.

La entrega de la documentación traducida puede realizarse mediante correo postal o mensajería,  En ambos casos, te facilitaré también una copia en PDF de la Traducción Oficial, impresa en papel timbrado común y revestida de mi sello y firma. ¡Y todo sin coste adicional alguno!

1. Envíame los documentos escaneados

2. Recibirás en 1 hora un presupuesto personalizado

3. Traduciré y certificaré la traducción en plazo

4. Recibirás tu Traducción Jurada en la dirección deseada

PÍDEME PRESUPUESTO

¡SIN COMPROMISO!

Por favor no olvides adjuntarme los documentos a traducir. Así podré pasarte un presupuesto real y ajustado.

Traducción Jurada Inglés-Español y Español-Inglés: documentos frecuentes

No hay una norma escrita que permita saber con exactitud qué documentos deben ser traducidos por un Traductor Jurado de Inglés o no. Lo más aconsejable es consultarlo con el organismo solicitante antes de contratar este servicio.

Lo que determina que una traducción sea o no jurada no es la naturaleza del documento en sí, sino el trámite que se va a realizar o el organismo, administración pública, órgano o institución académica, nacional o internacional, que la solicita.

Lo que sí debes saber es que cualquier documento es susceptible de ser objeto de Traducción Jurada. A continuación, enumero los más recurrentes:

  • Títulos oficiales
  •  Diplomas
  • Títulos universitarios
  • Títulos académicos
  • Currículum
  • Certificados de antecedentes penales
  • Facturas comerciales
  • Certificados de nacimiento
  • Certificados de matrimonio
  • Certificados de defunción
  • Certificados Trinity
  • Certificados Cambridge
  • Fe de vida y estado
  • DNI / NIE
  • Pasaportes
  • Permisos de conducir
  • Expedientes académicos
  • Expedientes de adopción
  • Patentes
  • Libros de familia
  • Poderes notariales
  • Escrituras notariales
  • Actas de constitución
  • Pruebas judiciales
  • Certificado de delitos de naturaleza sexual
  • Certificados APTIS
  • Permisos de residencia
  • Certificados de empadronamiento
  • Demandas judiciales
  • Sentencias o resoluciones
  • Estatutos sociales
  • Testamentos
  • Declaraciones juradas
  • Contratos de trabajo
  • Contratos de compraventa
  • Contratos de arrendamiento
  • Cartas de recomendación
  • Certificados médicos
  • Facturas de vehículos

Traducción Oficial de Inglés en Madrid y Provincia

Tanto si te encuentras en Madrid Capital como en otra localidad de la provincia de Madrid  puedes solicitar el servicio de Traductor Jurado de Inglés en:

La Acebeda, Ajalvir, Alameda del Valle, El Álamo, Alcalá de Henares, Alcobendas, Alcorcón, Aldea del Fresno, Algete, Alpedrete, Ambite, Anchuelo, Aranjuez, Arganda del Rey, Arroyomolinos, El Atazar, Batres, Becerril de la Sierra, Belmonte de Tajo, El Berrueco, Berzosa de Lozoya, Boadilla del Monte, El Boalo, Braojos de la Sierra, Brea de Tajo, Brunete, Buitrago de Lozoya, Bustarviejo, Cabanillas de la Sierra, La Cabrera, Cadalso de los Vidrios, Camarma de Esteruelas, Campo Real, Canencia, Carabaña, Casarrubuelos, Cenicientos, Cercedilla, Cervera de Buitrago, Chapinería, Chinchón, Ciempozuelos, Cobeña, Collado Mediano, Collado Villalba, Colmenar de Oreja, Colmenar del Arroyo, Colmenar Viejo, Colmenarejo, Corpa, Coslada, Cubas de la Sagra, Daganzo de Arriba, El Escorial, Estremera, Fresnedillas de la Oliva, Fresno de Torote, Fuenlabrada, Fuente el Saz de Jarama, Fuentidueña de Tajo, Galapagar, Garganta de los Montes, Gargantilla del Lozoya y Pinilla de Buitrago, Gascones, Getafe, Griñón, Guadalix de la Sierra, Guadarrama, La Hiruela, Horcajo de la Sierra-Aoslos, Horcajuelo de la Sierra, Hoyo de Manzanares, Humanes de Madrid, Leganés, Loeches, Lozoya, Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias, Madarcos, Madrid, Majadahonda, Manzanares el Real, Meco, Mejorada del Campo, Miraflores de la Sierra, El Molar, Los Molinos, Montejo de la Sierra, Moraleja de En medio, Moralzarzal, Morata de Tajuña, Móstoles, Navacerrada, Navalafuente, Navalagamella, Navalcarnero, Navarredonda y San Mamés, Navas del Rey, Nuevo Baztán, Olmeda de las Fuentes, Orusco de Tajuña, Paracuellos de Jarama, Parla, Patones, Pedrezuela, Pelayos de la Presa, Perales de Tajuña, Pezuela de las Torres, Pinilla del Valle, Pinto, Piñuécar-Gandullas, Pozuelo de Alarcón, Pozuelo del Rey, Prádena del Rincón, Puebla de la Sierra, Puentes Viejas, Quijorna, Rascafría, Redueña, Ribatejada, Rivas-Vaciamadrid, Robledillo de la Jara, Robledo de Chavela, Robregordo, Las Rozas de Madrid, Rozas de Puerto Real, San Agustín de Guadalix, San Fernando de Henares, San Lorenzo de El Escorial, San Martín de la Vega, San Martín de Valdeiglesias, San Sebastián de los Reyes, Santa María de la Alameda, Santorcaz, Los Santos de la Humosa, La Serna del Monte, Serranillos del Valle, Sevilla la Nueva, Somosierra, Soto del Real, Talamanca de Jarama, Tielmes, Titulcia, Torrejón de Ardoz, Torrejón de la Calzada, Torrejón de Velasco, Torrelaguna, Torrelodones, Torremocha de Jarama, Torres de la Alameda, Tres Cantos, Valdaracete, Valdeavero, Valdelaguna, Valdemanco, Valdemaqueda, Valdemorillo, Valdemoro, Valdeolmos-Alalpardo, Valdepiélagos, Valdetorres de Jarama, Valdilecha, Valverde de Alcalá, Velilla de San Antonio, El Vellón, Venturada, Villa del Prado, Villaconejos, Villalbilla, Villamanrique de Tajo, Villamanta, Villamantilla, Villanueva de la Cañada, Villanueva de Perales, Villanueva del Pardillo, Villar del Olmo, Villarejo de Salvanés, Villaviciosa de Odón, Villavieja de Lozoya y Zarzalejo.

Call Now Button